INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES:
300 g de farine tout usage / 300 g all purpose flour / 300 g harina común 2 cuillères à café de levure pâtissière / 2 teaspoons baking powder / 2 cucharaditas de polvo de hornear2 cuillères à café de bicarbo
Cupcakes À La Banane (sans Oeufs) / Banana Cupcakes (eggless) / Cupcakes De Banana (sin Huevos)
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES:
300 g de farine tout usage / 300 g all purpose flour / 300 g harina común 2 cuillères à café de levure pâtissière / 2 teaspoons baking powder / 2 cucharaditas de polvo de hornear2 cuillères à café de bicarbo
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
225 de farine tout usage / 225 g all purpose flour / 225 harina común120 g sucre semoule / 120 g caster sugar / 120 g azúcar en polvo1 cuillère à café de levure patissière / 1 teaspoon baking powder / 1 cuchar
Gâteau À La Banane Et Au Sirop D’érable / Banana Maple Syrup Cake / Pastel De Banana Y Jarabe De Arce
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
225 de farine tout usage / 225 g all purpose flour / 225 harina común120 g sucre semoule / 120 g caster sugar / 120 g azúcar en polvo1 cuillère à café de levure patissière / 1 teaspoon baking powder / 1 cuchar
Khadija is in the Kitchen : It’s baking and cooking time!!
turned 2 today!! / a 2 ans, aujourd'hui!! / ha cumplido 2 años hoy!!
Une recette pour l’occasion / A recipe for the occasion / Una receta para la ocasión :
INGRÉDIENT
Crêpes Aux Vermicelles Colorées / Funfetti Pancakes / Panqueques De Grageas De Colores
Khadija is in the Kitchen : It’s baking and cooking time!!
turned 2 today!! / a 2 ans, aujourd'hui!! / ha cumplido 2 años hoy!!
Une recette pour l’occasion / A recipe for the occasion / Una receta para la ocasión :
INGRÉDIENT
Un pain que j'ai fait et dont j'aimerais partager la recette / A bread I made and would like to share the recipe / Un pan que hice y quiero compartir la receta:
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
120 g farine de maïs granulé / 120 granulated y
Pain / Bread / Pan
Un pain que j'ai fait et dont j'aimerais partager la recette / A bread I made and would like to share the recipe / Un pan que hice y quiero compartir la receta:
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
120 g farine de maïs granulé / 120 granulated y
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
1 tasse de semoule de blé fine / 1 cup durum-wheat semolina / 1 taza de sémola de trigo1 tasse de farine tout usage / 1 cup all-purpose flour / 1 taza de harina común1 tasse de cassonade / 1 cup brown sugar /
Muffins Santé À La Banane Et Au Kiwi / Healthy Banana Kiwi Muffins / Saludables Muffins Con Banana Y Kiwi
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
1 tasse de semoule de blé fine / 1 cup durum-wheat semolina / 1 taza de sémola de trigo1 tasse de farine tout usage / 1 cup all-purpose flour / 1 taza de harina común1 tasse de cassonade / 1 cup brown sugar /
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
250 g noix de coco râpée / 250g grated coconut / 250 g de coco rallado80 g de semoule fine / 80 g fine semolina / 80 g sémola fina50 ml de beurre fondu / 50 ml melted butter / 50 ml mantequilla derretida100 g
Ghoriba À La Noix De Coco Et À La Semoule / Ghoriba With Coconut And Semolina / Ghoriba Con Coco Rallado Y Sémola (cuisine Marocaine / Moroccan Cuisine / Cocina Marroquí)
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
250 g noix de coco râpée / 250g grated coconut / 250 g de coco rallado80 g de semoule fine / 80 g fine semolina / 80 g sémola fina50 ml de beurre fondu / 50 ml melted butter / 50 ml mantequilla derretida100 g
Une soupe traditionnelle marocaine préparée durant le mois sacré du Ramadan / A traditional Moroccan soup prepared during the holy month of Ramadan / Una sopa tradicional de Marruecos preparada durante el mes sagrado de Ramadán
INGRÉDIENTS / INGREDIE
Harira (version 1)
Une soupe traditionnelle marocaine préparée durant le mois sacré du Ramadan / A traditional Moroccan soup prepared during the holy month of Ramadan / Una sopa tradicional de Marruecos preparada durante el mes sagrado de Ramadán
INGRÉDIENTS / INGREDIE
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
120 ml de lait / 120 ml milk /120 ml de leche100 g de yaourt grec / 100 g Greek yogurt / 100 g de yogur griego260 g de farine tout usage / 260 g all-purpose flour / 260 g de harina común2 cuillères à café de le
Scones Aux Cerises Et À La Lime / Cherry Lime Scones / Scones De Cereza Y Lima
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
120 ml de lait / 120 ml milk /120 ml de leche100 g de yaourt grec / 100 g Greek yogurt / 100 g de yogur griego260 g de farine tout usage / 260 g all-purpose flour / 260 g de harina común2 cuillères à café de le
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
120 g semoule fine ou farine durum / 120 g fine semolina or durum flour / 120 g sémola fina o harina de trigo duro320 ml eau bouillante / 320 ml boiling water / 320 ml agua hirviente380 g farine tout usage / 38
Pain De Firenze / Firenze Bread / Pan De Firenze
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
120 g semoule fine ou farine durum / 120 g fine semolina or durum flour / 120 g sémola fina o harina de trigo duro320 ml eau bouillante / 320 ml boiling water / 320 ml agua hirviente380 g farine tout usage / 38
PRÉPARATION / HOW TO / ELABORACIÓN
Dans un bol, mélanger 500 g de farine tout usage, 100 g de farine de maïs jaune, une cuillère à soupe de levure sèche, 1 cuillère à café de sel, 20 ml d’huile d’olive, 3 cuillères à soupe de gr
Pain Aux Graines De Lin / Flax Seed Bread / Pan Con Semillas De Lino
PRÉPARATION / HOW TO / ELABORACIÓN
Dans un bol, mélanger 500 g de farine tout usage, 100 g de farine de maïs jaune, une cuillère à soupe de levure sèche, 1 cuillère à café de sel, 20 ml d’huile d’olive, 3 cuillères à soupe de gr
PRÉPARATION / HOW TO / ELABORACIÓN
Dans un bol, mélanger 750 g de farine tout usage, 40 g de son de blé, une cuillère à soupe et demie de levure sèche, 1 cuillère à café et demie de sel, 2 cuillères à soupe de sirop d’érable (ou miel), 2 cu
Pain / Bread / Pan
PRÉPARATION / HOW TO / ELABORACIÓN
Dans un bol, mélanger 750 g de farine tout usage, 40 g de son de blé, une cuillère à soupe et demie de levure sèche, 1 cuillère à café et demie de sel, 2 cuillères à soupe de sirop d’érable (ou miel), 2 cu
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
LE GÂTEAU / THE CAKE / EL PASTEL
400 g de farine tout usage / 400 g all-purpose flour / 400 g de harina común1 cuillère à café de bicarbonate de soude / 1 teaspoon baking soda / 1 cucharadita de bicarbonato
Gâteau À La Confiture Avec Ganache De Chocolat / Jam Cake With Chocolate Ganache / Pastel De Mermelada Con Ganache De Chocolate (version 2)
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
LE GÂTEAU / THE CAKE / EL PASTEL
400 g de farine tout usage / 400 g all-purpose flour / 400 g de harina común1 cuillère à café de bicarbonate de soude / 1 teaspoon baking soda / 1 cucharadita de bicarbonato
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
200 g de farine tout usage / 200 g all purpose flour / 200 g de harina común3 cuillères à soupe de cacao en poudre non sucré / 3 tablespoons unsweetened cocoa powder / 3 cucharadas de cacao en polvo si
Crêpes Au Chocolat / Chocolate Pancakes / Panqueques De Chocolate
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
200 g de farine tout usage / 200 g all purpose flour / 200 g de harina común3 cuillères à soupe de cacao en poudre non sucré / 3 tablespoons unsweetened cocoa powder / 3 cucharadas de cacao en polvo si
Un pain que j'ai fait et dont j'aimerais partager la recette:
Dans un bol, mélanger 500 g de farine tout usage, une cuillère à soupe de levure sèche, 1 cuillère à café de sel, 1 cuillère à café de miel. 20 ml d’huile d’olive. Ajouter ens
Pain / Bread / Pan
Un pain que j'ai fait et dont j'aimerais partager la recette:
Dans un bol, mélanger 500 g de farine tout usage, une cuillère à soupe de levure sèche, 1 cuillère à café de sel, 1 cuillère à café de miel. 20 ml d’huile d’olive. Ajouter ens
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
100 g de beurre non salé, à température ambiante / 100 g unsalted butter at room temperature / 100 g de mantequilla sin sal, a temperatura ambiente80 g de sucre semoule / 80 g caster sugar / 80 g azúcar en po
Biscuits Fondants À La Noix De Coco (cuisine Marocaine) / Melt-in-mouth Coconut Cookies (moroccan Cuisine)/ Galletas Fundentes De Coco (cocina Marroquí)
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
100 g de beurre non salé, à température ambiante / 100 g unsalted butter at room temperature / 100 g de mantequilla sin sal, a temperatura ambiente80 g de sucre semoule / 80 g caster sugar / 80 g azúcar en po
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
90 g de graines (lin, pavot et sésame) / 90 g seeds (flax, poppy and sesame) / 90 g de semillas (de lino, amapola y sésamo)500 g de farine tout usage / 500 g all purpose flour / 500 g de harina común80 g de so
Pain Multigrains / Multi-grain Bread / Pan Multi-semillas
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
90 g de graines (lin, pavot et sésame) / 90 g seeds (flax, poppy and sesame) / 90 g de semillas (de lino, amapola y sésamo)500 g de farine tout usage / 500 g all purpose flour / 500 g de harina común80 g de so
INGRÉDIENTS /
INGREDIENTS / INGREDIENTES
260 g de farine tout
usage / 260 g all-purpose flour / 260 g de harina común
2 cuillères à café de
poudre à pâte / 2 teaspoons baking powder / 2 cucharaditas de polvo de hornear
½ cuillère à c
Gâteau Au Yaourt / Yogurt Cake / Bizcocho De Yogur
INGRÉDIENTS /
INGREDIENTS / INGREDIENTES
260 g de farine tout
usage / 260 g all-purpose flour / 260 g de harina común
2 cuillères à café de
poudre à pâte / 2 teaspoons baking powder / 2 cucharaditas de polvo de hornear
½ cuillère à c
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
200 g de farine tout usage / 200 g all purpose flour / 200 g de harina común2 cuillères à soupe de sucre semoule / 2 tablespoons caster sugar / 2 cucharadas de azúcar en polvo ¼ cuillère à thé de sel
Crêpes / Pancakes / Panqueques
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
200 g de farine tout usage / 200 g all purpose flour / 200 g de harina común2 cuillères à soupe de sucre semoule / 2 tablespoons caster sugar / 2 cucharadas de azúcar en polvo ¼ cuillère à thé de sel
1- BISCUITS AUX CACAHUÈTES ET AU CITRON / PEANUTS LEMON COOKIES
2- BISCUITS À LA NOIX DE COCO / COCONUT COOKIES
3- BISCUITS AUX CACAHUÈTES / PEANUT COOKIES / (VERSION 2)
4- BISCUITS AUX CACAHUÈTES / PEANUT COOKIES / (VERSION 1)
Hope you̵
1, 2, 3, 4 Biscuits (archives) / 1, 2, 3, 4 Cookies (archives) /1, 2, 3, 4 Galletas (archivos)
1- BISCUITS AUX CACAHUÈTES ET AU CITRON / PEANUTS LEMON COOKIES
2- BISCUITS À LA NOIX DE COCO / COCONUT COOKIES
3- BISCUITS AUX CACAHUÈTES / PEANUT COOKIES / (VERSION 2)
4- BISCUITS AUX CACAHUÈTES / PEANUT COOKIES / (VERSION 1)
Hope you̵
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
760 g de farine tout usage / 760 g all purpose flour / 760 g de harina común 260 g de farine de maïs blanc / 260 g white corn flour / 260 g de harina de maíz blanco1½ cuillère à table de levure sèche / 1
Pain À La Farine De Maïs Blanc / White Corn Bread / Pan Con Harina De Maíz Blanco
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
760 g de farine tout usage / 760 g all purpose flour / 760 g de harina común 260 g de farine de maïs blanc / 260 g white corn flour / 260 g de harina de maíz blanco1½ cuillère à table de levure sèche / 1
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
400 grammes de chocolat mi-sucré, haché / 400 grams semisweet chocolate, chopped / 400 gramos de chocolate semidulce, picado1 boîte de lait condensé sucré (300 g) / 1 can sweetened condensed milk (300
Fudge À Deux Ingrédients / Two-ingredients Fudge / Fudge Con Dos Ingredientes
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
400 grammes de chocolat mi-sucré, haché / 400 grams semisweet chocolate, chopped / 400 gramos de chocolate semidulce, picado1 boîte de lait condensé sucré (300 g) / 1 can sweetened condensed milk (300
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
Deux morceaux de gâteau au chocolat (environ 200 g) / Two pieces of chocolate cake (about 200 g) / Dos trozos de pastel de chocolate (aproximadamente 200 g)100 g de chocolat noir / 100 g dark chocolate / 10
Petites Bouchées De Gâteau Au Chocolat / Chocolate Cake Bites / Bocaditos De Pastel De Chocolate
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
Deux morceaux de gâteau au chocolat (environ 200 g) / Two pieces of chocolate cake (about 200 g) / Dos trozos de pastel de chocolate (aproximadamente 200 g)100 g de chocolat noir / 100 g dark chocolate / 10
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
220 g de farine tout usage / 220 g all purpose flour / 220 g de harina común 50 g de farine de maïs jaune / 50 g yellow corn flour / 50 g de harina de maíz amarilla½ cuillère à table de levure sèche /
Pain Au Sésame / Sesame Seed Bread / Pan De Sésamo
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
220 g de farine tout usage / 220 g all purpose flour / 220 g de harina común 50 g de farine de maïs jaune / 50 g yellow corn flour / 50 g de harina de maíz amarilla½ cuillère à table de levure sèche /
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
200 g de chocolat noir (ou blanc) / 200 g dark chocolate (or white) / 200 g de chocolate negro (o blanco)
Vermicelles colorées,bonbons ou amandes…/ Colored sprinkles, candies or almonds… / Co
Petites Bouchées Au Chocolat / Chocolate Bites / Bocadillos De Chocolate
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
200 g de chocolat noir (ou blanc) / 200 g dark chocolate (or white) / 200 g de chocolate negro (o blanco)
Vermicelles colorées,bonbons ou amandes…/ Colored sprinkles, candies or almonds… / Co
1- BISCUITS AU CHOCOLAT / CHOCOLATE COOKIES
2- PETITS BISCUITS AUX VERMICELLES MULTICOLORES / MULTI-COLORED SPRINKLES MINI COOKIES
3- BISCUITS À LA LAVANDE / LAVENDER BISCUITS
4- BISCUITS AUX GRAINES DE LIN, PAVOT ET SÉSAME / FLAX, POPPY AND SESA
1, 2, 3, 4 Biscuits / 1, 2, 3, 4 Cookies / 1, 2, 3, 4 Galletas
1- BISCUITS AU CHOCOLAT / CHOCOLATE COOKIES
2- PETITS BISCUITS AUX VERMICELLES MULTICOLORES / MULTI-COLORED SPRINKLES MINI COOKIES
3- BISCUITS À LA LAVANDE / LAVENDER BISCUITS
4- BISCUITS AUX GRAINES DE LIN, PAVOT ET SÉSAME / FLAX, POPPY AND SESA
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES:
220 g de farine tout usage / 220 g all-purpose flour / 220 g de harina común1 cuillère à café de levure chimique / 1 teaspoon baking powder / 1 cucharada de polvo para hornear1 cuillère à café de bicarbo
Cupcakes À La Noix De Coco Et Au Citron / Lemon And Coconut Cupcakes / Cupcakes De Coco Y Limón
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES:
220 g de farine tout usage / 220 g all-purpose flour / 220 g de harina común1 cuillère à café de levure chimique / 1 teaspoon baking powder / 1 cucharada de polvo para hornear1 cuillère à café de bicarbo
J’ai fait ce pain, hier. J’ai pas pris beaucoup de photos mais j’aimerais partager la recette.
Dans un bol, mélanger 650 g de farine tout usage, 150 g de son de blé, une cuillère à soupe de levure sèche, 2 cuillères à café de sel,
Pain Au Son De Blé Et Au Miel / Wheat Bran And Honey Bread / Pan Con Salvado De Trigo Y Miel
J’ai fait ce pain, hier. J’ai pas pris beaucoup de photos mais j’aimerais partager la recette.
Dans un bol, mélanger 650 g de farine tout usage, 150 g de son de blé, une cuillère à soupe de levure sèche, 2 cuillères à café de sel,
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
11 clémentines / 11 clementines / 11 clementinas1 citron / 1 lemon / 1 limónDu sucre semoule / caster sugar / azúcar en polvo
Note : Laver et essuyer les clémentines et le citron. Les mettre au congélateur p
Confiture De Clémentines / Clementine Jam / Mermelada De Clementinas
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS / INGREDIENTES
11 clémentines / 11 clementines / 11 clementinas1 citron / 1 lemon / 1 limónDu sucre semoule / caster sugar / azúcar en polvo
Note : Laver et essuyer les clémentines et le citron. Les mettre au congélateur p